?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперёд

Как США видели своего союзника во второй мировой войне? Предлагаю вашему внимание небольшое пособие для американских офицеров по общению с "рюс мюжик".
Вопреки укоренившемуся у нас в сознании мнению, что американцы видят и видели в жителях СССР исключительно недалёких людей это пособие указывает на обратное: "русские очень похожи на американцев" - это одна из цитат, но что говорить - читайте сами.



Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket



Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket



Photobucket

Photobucket


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Можете добавить меня в друзья в ЖЖ | ТВИТТЕР | ФЕЙСБУК | ВКОНТАКТЕ | ГУГЛ+

А затем подзаработать на биржах...

заработок путём размещения постов и ссылок в блогезаработок путём размещения ссылок в старых постах блогапассивный заработок на блогезаработок путём размещения постов и ссылок в блоге заработок путём размещения постов и ссылок в блоге заработок путём размещения постов и ссылок в блоге


Комментарии

( 18 мыслей — Сказать ... )
staryiklen
3 сент, 2012 16:24 (UTC)
Материал был бы очень полезен для современных составителей учебников истории...Спасибо, хороший пост.
a_doni
3 сент, 2012 16:30 (UTC)
Спасибо, очень интересный док-т
понравилось про причины напряженности русских))
(Удалённый комментарий)
19viv69
4 сент, 2012 04:05 (UTC)
спасибо - удалил
val000
3 сент, 2012 17:03 (UTC)
Очень объективно написано.
Страницы 86 и 96 показаны 2 раза подряд.

Edited at 2012-09-03 17:38 (UTC)
19viv69
4 сент, 2012 04:06 (UTC)
спасибо - исправил
shurick31
3 сент, 2012 17:07 (UTC)
Прочитал с превеликим интересом!
katran_1
3 сент, 2012 17:20 (UTC)
По стилю написания похоже, что готовили не в США а в закромах КПСС.
andmv
3 сент, 2012 17:43 (UTC)
в закромах КПСС
у меня такое же чувство сложилось...
haspar_arnery
4 сент, 2012 04:38 (UTC)
Вряд ли. Этот текст был издан в Вашингтоне в 1945 году отдельным пособием.
lemuel55
3 сент, 2012 19:50 (UTC)
Спасибо, прочитал с интересом!
vakurov
3 сент, 2012 21:27 (UTC)
Спасибо! Интересно!
fuck_vip
4 сент, 2012 05:18 (UTC)
Интересно.
sarkazm_marazm
4 сент, 2012 07:27 (UTC)
А почему па-рюсски?
19viv69
4 сент, 2012 08:06 (UTC)
пярявод, однако.
alexpobezinsky
5 сент, 2012 09:22 (UTC)
Явная деза. Если внимательно читать очень много несоответствий. Постоянная смена обращения: с американских офицеров на американских читателей. И самое главное: в разделе о потерях произведена вымарка (стр 85).
Это КГБэшная деза. Может и взята была брошюра американская, но полностью переделана. Если был перевод с идентичной американской, то как туда попала фотография на стр.80?
chuka_lis
8 сент, 2012 03:53 (UTC)
предпочтительнее было бы посмотреть версию не на русском, а оригинал. подозреваю, что если он есть, возможны большие расхождения. либо же, эту книжицу "для американцев" писали "советы", либо "осоветившиеся" американцы.
nnatalia257
30 дек, 2012 20:39 (UTC)
Мои поздравления!!
Мир во всем мире!!!
( 18 мыслей — Сказать ... )



Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Paulina Bozek